between maid—(UK dated) a young girl servant who helps in cooking and housework:
- She saved money for the voyage by working as a “between maid” in the London home of a “titled lady.”
go-between—smb. acting as a messenger or intermediary between two parties:
- Beginning in the seventies, he was a gobetween for Western arms manufacturers doing business with Iraq.