Who’s is the contraction for who is.
- Who’s that person you are recommending for the position?
Who’s can also mean who has.
- Who’s been sending money to the charity anonymously?
Whose is the possessive form of who.
- Whose report card shows the most improvement from last year?