Turn into means to transform something.
- Contrary to popular belief, muscles never turn into fat.
Turn to means seek advice or solace from, or to go to a certain page in a book.
- Dissatisfied with his scores, Bill turned to his pro for advice.
- The professor asked the physics class to turn to page 12.