Difference between Come in useful and Come into use

come in useful—prove helpful:

• Whittle’s experience of aerobatics came in useful, for he had to “land” the machine in the water.

come into use—begin to be used:

• It is difficult to identify a date when the terms “Whig” and “Tory” first came into use.