Difference between Chance on something and Chance something

chance on something—find smth. by chance:

• I chanced on the transaction in the realty column of the paper.

chance something—risk doing smth.:

• I don’t usually ride horses, but this time I will chance it.