Skip to main content

Back to the drawing-board vs Back to the salt mines

back to the drawing-board—dealing with the same matter again (because smth. has gone wrong):

  • They make presentations and if the proposal is rejected, it is back to the drawing board.

back to the salt minesreturning to one’s work or another duty which might be hard or unpleasant:

  • I’d better get back to the salt mines. I’ve got a lot of unfinished jobs.